Tag Archives: katzenjammer

Los mejores cómics: The Katzenjammer Kids

Página de The Katzenjammer Kids, de Harold H. Knerr, aparecida el 5 de noviembre de 1916. La curiosa etimología de la palabra alemana katzenjammer proviene de los vocablos kat (gato) y zenjammer (maullido), pero en el argot de esa lengua se traduce por "resaca". El malestar post-etílico es un síndrome lo suficientemente malo como para […]