Bruce Lee: “Be water, my friend”

http://video.google.com/videoplay?docid=2331852903610109378

Cada vez que veo el nuevo anuncio del BMW X3 me quedo embobado viendo cómo seducía a la cámara el gran maestro de las artes marciales, la única persona capaz de erigirse en símbolo de un país (China) habiendo nacido en otro (Estados Unidos).

Empty your mind. Be formless, shapeless, like water. You put water into a bottle, it becomes the bottle, you put into a teapot, it becomes the teapot. Water can flow or it can crash. Be water, my friend.

Las frases están extraídas de la célebre "entrevista perdida" de Bruce Lee, la única que el genio concedió en inglés, y que puedes disfrutar íntegramente a continuación: 

http://video.google.com/videoplay?docid=1971179456008156941

El entrevistador es el periodista canadiense Pierre Berton, que la grabó en Hong Kong el 9 de diciembre de 1971, cuando Bruce acababa de zanjar el rodaje de su primera película, "Fists of Fury" ("The Big Boss"). A lo largo de 30 minutos, para los afortunados que podáis entender el video, el Maestro repasa su forma de entender las artes marciales, su filosofía de vida, las diferencias entre luchar en un torneo y en la vida real, su vida en EE. UU., cómo perdió el papel en la serie de televisión Kung Fu, sus planes de futuro (sic) y alguna demostración de Tai Chi y de puño.

Después de ver este video uno verdaderamente siente que conoce más al hombre cuyo magnetismo cautivó por igual a Oriente y a Occidente. 

Actualización: Google Video ha retirado la entrevista, pero aún podéis verla en este enlace.

Actualización 2: La entrevista perdida doblada al español: 

http://video.google.com/videoplay?docid=8389400046636671161 

Alberto Alvarez-Perea

5 Comments

  1. Posted 16 de octubre de 2006 at 9:50 pm | Permalink

    ¿Has visto este?

  2. Posted 17 de octubre de 2006 at 1:04 pm | Permalink

    No, no lo había visto. Muy logrado. Gracias por el enlace.

  3. H
    Posted 18 de octubre de 2006 at 12:24 am | Permalink

    Me encanta la filosofia que sale del trozo del anuncio. Ciertamente el tipo tenia carisma y mucha personalidad. una pena que acabara como lo hizo

  4. Posted 8 de noviembre de 2006 at 6:34 pm | Permalink

    Genial post.

    Muchas gracias por deleitarnos con estos vídeos.
    Por cierto, me ha gustado mucho tu blog 😀

  5. Diuttofochush
    Posted 21 de abril de 2013 at 9:04 pm | Permalink

    can get past level 4!

    http://thescarygames.org/

Post a Comment

Your email is never shared. Required fields are marked *

*
*